Ned i akvariet og op igen

”Der var noget, der tydede på, at jeg var blevet født ind i en blindgyde”. Sådan konkluderer Rebecca, efter at hun kun 4 år gammel har set sin far bakke ud af indkørslen for sidste gang og moren kaste tomme mælkeflasker efter ham.

Det ser sort ud for den unge Rebecca. Følelsen af ensomhed vokser, og hun er overladt til sig selv, lillebroren, hunden, de to katte, guldfisken og senere hendes stedfar, som misbruger hende seksuelt.

Som 14-årig bliver det for meget for Rebecca. Hun stikker af hjemmefra, og prøver desperat at finde en vej ud af både familien, sit liv og blindgyden. Hun ender i et hårdt miljø med stoffer, alkohol og vold, men midt i den tunge frustration brænder kærlighedens lys alligevel igennem.

Ned i akvariet og op igen er en historie om at overleve og samtidig prøve at finde sig selv og sin plads i verden. Der bliver kæmpet på liv og død, og i disse rammer bliver der skabt en hovedperson og en skæbne, der er svær at lægge fra sig, når den sidste side er vendt. Rachel Trezise kalder Ned i akvariet og op igen “bogen, hun blev nødt til at skrive”. Helt uden selvmedlidenhed skriver hun om sin opvækst.

In and Out of the Goldfish Bowl
Findes også på engelsk her