Max og Pip er det stærkeste par du kender. De elsker hinanden højt.
Da deres søn bliver syg, står de over for det vigtigste valg i deres liv. Lægen giver dem ansvaret for, hvad der skal ske med deres søn. For første gang er Max og Pip uenige.
Som en konsekvens af et umuligt valg, der truer med at ødelægge dem begge, vil ingenting blive det samme igen. Men alt kan ske, når det er slut.
En gribende fortælling om kærlighed, forælderskab og forskellige skæbner. I NÅR DET ER SLUT oplever to mennesker et af livets største dilemmaer, og hvordan deres tilværelse med et ændrer sig. Med en fantastisk evne til at portrættere modstridende følelser, afmagt og sorg, viser Clare Mackintosh os at slutningen nogle gange kan være en ny begyndelse.